En síntesis
Los medios reconocidos pueden republicar artículos e imágenes de CITA News íntegros o en parte, sin coste. Obligaciones: enlace de fuente visible, etiqueta canonical apuntando a la URL original, prohibición de uso en conjuntos de datos para entrenamiento de IA, sincronización de correcciones en 48 horas. Lista blanca en cita.news/es/licencia-receptores.html.
1 · Qué se permite
CITA News autoriza a redacciones reconocidas, asociaciones sectoriales, oficinas de turismo, ONG y boletines institucionales a reutilizar, traducir y republicar contenido editorial de cita.news íntegro o en parte, sin coste, bajo las condiciones que se exponen a continuación.
2 · Quién puede republicar
La reutilización está permitida por defecto para los medios incluidos en la lista blanca de licencia de CITA: cita.news/es/licencia-receptores.html. La lista incluye redacciones consolidadas con cabecera y plantilla editorial propias, asociaciones sectoriales, cámaras, oficinas de turismo y ONG con boletín o blog editorial, publicaciones científicas e institucionales, y medios locales multilingües en nuestros mercados objetivo: España, Alemania, Reino Unido e Italia.
Los medios no incluidos pueden solicitar la inclusión vía info@cita.news. Respondemos en 7 días laborables. La republicación antes de la inclusión no está permitida.
Quedan excluidos por defecto: agregadores automatizados, granjas de enlaces, sitios sin aviso legal, conjuntos de datos para entrenamiento de IA, sitios formados exclusivamente por contenido republicado.
3 · Qué se debe cumplir
3.1 Atribución de fuente
Visible al inicio o al final del artículo: «Fuente: CITA News — cita.news» con enlace activo a la URL original.
3.2 Etiqueta canonical (obligatoria)
El HTML republicado debe contener la siguiente etiqueta en el <head>, apuntando a la URL original en cita.news:
<link rel="canonical" href="https://cita.news/<idioma>/<slug>.html">
Esta obligación protege el posicionamiento en Google de la fuente original y es requisito para la republicación íntegra. Los medios que no puedan establecer la etiqueta canonical sólo podrán republicar extractos de menos del 50 por ciento de la longitud original.
3.3 Imágenes
Reutilización permitida siempre que se preserve el crédito fotográfico del original. Se admite edición propia; no se admite la eliminación de marcas de agua ni de créditos.
3.4 Sin alteraciones del sentido
Se permiten recortes y condensación. No se permite la reformulación que altere los hechos ni la inserción de afirmaciones contrarias sin señalarlas.
3.5 Traducciones
Las traducciones a cualquier idioma están permitidas siempre que se cumpla la atribución de fuente y la obligación canonical.
4 · Qué no se permite
- Venta del contenido como parte de un paquete de muro de pago sin acuerdo escrito separado con CITA News
- Sublicencia o cesión a terceros
- Uso en conjuntos de datos para entrenamiento de IA, pipelines RAG, destilación de modelos o ajuste fino
- Publicación en sitios con contenido ilegal, discriminatorio, engañoso o pornográfico
- Uso como publicidad, contenido nativo o patrocinado sin identificar claramente la pieza como republicación editorial
5 · Funcionamiento práctico
5.1 La republicación no requiere aviso previo si el medio figura en la lista blanca y se cumplen las condiciones del apartado 3.
5.2 Notificación rogada, no obligatoria: un correo breve a info@cita.news con el enlace de republicación nos ayuda a rastrear los pickups, devolver el alcance vía redes sociales y contactar directamente en seguimientos.
5.3 Rogamos preservar la firma original — Lucía Medina Reyes, Sileney Pérez Vargas, Sam Ricco, Julia Falkenberg u otros autores citados de CITA. Es una solicitud, no un requisito.
6 · Correcciones y sincronización
CITA News se compromete con la diligencia periodística según los estándares del Consejo de Prensa Suizo. Cuando se corrige o actualiza la historia original, el republicador recibe notificación por correo.
El republicador debe, en un plazo de 48 horas, incorporar la corrección o insertar un aviso de corrección con enlace a la versión original actualizada. De lo contrario, la licencia para esa historia expira y se solicitará la retirada de la versión republicada.
CITA no asume responsabilidad por daños derivados de la republicación por terceros.
7 · En caso de incumplimiento
El incumplimiento de los apartados 3 o 4 activa un correo al republicador con plazo de corrección de 72 horas. Sin respuesta: distanciamiento público en cita.news, inclusión en una lista de actores no fiables compartida con medios afines, y retirada de la lista blanca.
Las acciones legales se reservan para reincidencias y violaciones de licencia con motivación comercial.
8 · Contacto
Cuestiones de licencia, inclusión en lista blanca, uso comercial: info@cita.news
Solicitudes de corrección y actualizaciones: info@cita.news
Responsable:Lucía Medina Reyes, Director Editorial de CITA News
Esta licencia en una mirada
Permitido: republicación íntegra + traducción + imágenes, gratis, para medios de la lista blanca.
Obligatorio: enlace de fuente, etiqueta canonical, créditos fotográficos, sincronización de correcciones en 48 h.
Prohibido: entrenamiento de IA, agregadores, sublicencia, alteraciones del sentido.
Lista blanca: cita.news/es/licencia-receptores.html