Cosa fa l'IA a CITA News

I sistemi di IA esaminano le fonti, scrivono le bozze, portano i testi nelle nostre quattro lingue (tedesco, inglese, spagnolo e italiano) e aiutano nella verifica. Lavoriamo su fonti primarie: bollettini ufficiali (BOC, BOE), istituti di statistica (ISTAC, INE), il servizio per l'impiego (SEPE), l'AEMET, i Cabildos, i comuni, i tribunali e le imprese, oltre ai media regionali delle Canarie.

Chi ne risponde

La responsabilità editoriale di ogni testo spetta al direttore Matthias Camenzind. Stabilisce le regole con cui lavoriamo e decide su temi, correzioni e casi delicati. Quando abbiamo un interesse proprio, lo dichiariamo nel testo.

Le nostre personae editoriali

I nostri testi sono firmati da personae editoriali con aree fisse: Julia Roca Bethencourt (politica, diritto, amministrazione), Martin Kosinski (economia, turismo, servizi) e Lucía Medina Reyes (società, cultura, vita quotidiana), oltre a Sam Ricco e Sileney Pérez Vargas. Non sono persone reali, ma personae assistite dall'IA. Ogni articolo lo indica in fondo al testo e ogni persona ha una propria pagina: tutte le personae.

Come verifichiamo

Prima della pubblicazione ogni dato verificabile viene confrontato con la fonte primaria: cifre, date, nomi, cariche e citazioni. Ciò che non si può confermare viene eliminato. Se qualcosa è sconosciuto o controverso, il testo lo dice.

Immagini

Usiamo immagini proprie o con licenza, ad esempio da Wikimedia Commons con autore e licenza indicati. Le immagini illustrative sono indicate come tali.

Errori e critiche

Correggiamo gli errori in modo visibile nella pagina correzioni. Chi è toccato da un articolo può esercitare il diritto di replica. Contatto: info@cita.news.