Cosa cambia per turisti e residenti nel sud?
Per chi compra banane nel sud di Tenerife la notizia non ha conseguenze, stando ai dati disponibili. Non si parla né di prezzi né di regole: riguarda le spedizioni e una legge agricola per La Palma.
Turisti e residenti non devono fare nulla. Le autorità non hanno diffuso indicazioni pratiche per i consumatori.
Da gennaio a settembre Tenerife resta davanti, con oltre 85.400 tonnellate contro oltre 83.600 di La Palma. Da maggio il distacco si è ridotto.
A essere davvero toccati sono i proprietari di terreni a La Palma: dal 12 novembre possono vendere le fincas sepolte. Come presentare la richiesta, il governo non l'ha detto.
Quanto è stretto il vantaggio di settembre?
Secondo i dati provvisori, a settembre 2026 La Palma ha spedito 9.377 tonnellate, Tenerife 8.676. All'isola più piccola vanno così circa 700 tonnellate in più.
L'ultimo primato di settembre per La Palma risaliva al 2020. L'eruzione del vulcano Cumbre Vieja è iniziata il 19 settembre 2021.
La Palma è ora in testa da cinque mesi di fila, da maggio a settembre 2026. Nel 2024 e nel 2025 il vantaggio è durato solo fino a luglio, poi Tenerife ha guidato da agosto a dicembre.
Dal 2016 al 2020 La Palma è stata davanti ogni mese da giugno a settembre, e in quattro anni su cinque anche a ottobre. Il vantaggio di settembre 2026 si ricollega così al periodo prima del vulcano.
La Palma si è ripresa dal vulcano?
Le 9.377 tonnellate di settembre sono sotto qualsiasi settembre dal 2016 al 2021. Allora La Palma superava ogni volta le 14.000 tonnellate.
Da gennaio a settembre 2022, primo anno intero dopo l'eruzione, l'isola ha spedito circa 55.100 tonnellate. Nello stesso periodo del 2021 erano 109.800, circa il doppio.
La quota di La Palma sulle banane canarie è scesa allora da quasi quattro a uno su quattro. Nei primi nove mesi del 2026 è tornata al 39%, praticamente come nel 2020.
Lo indica la valutazione di dicembre 2021. Parla di 370 ettari di terreno agricolo colpito e di altri 412 ettari di banane sotto la cenere.
Cosa vale dal 12 novembre per i proprietari?
Un decreto legge del governo delle Canarie è in vigore dal 12 novembre 2026. I proprietari di fincas sepolte che non vogliono ricostruire possono vendere il terreno.
L'acquirente rileva lo storico produttivo e il diritto all'aiuto UE e promette di coltivare di nuovo il terreno. Il governo ha chiesto a Bruxelles, tramite Madrid, se chi compra possa avere l'aiuto per due anni, ma la Commissione europea non ha ancora risposto.
Lo ha spiegato il governo. Alcuni proprietari, già risarciti, non possono o non vogliono ricostruire.
Già il decreto agricolo del 2024 del consejero all'Agricoltura Narvay Quintero prevedeva di recuperare il 75% delle fincas sepolte. Chi non voleva coltivare sarebbe stato indennizzato, e la sua terra sarebbe passata ad altri agricoltori.
Numero e data esatta del decreto legge nel BOC (Gazzetta ufficiale delle Canarie) non sono noti. Anche quanti ettari producano di nuovo, il governo non l'ha detto.
Chi paga la ricostruzione?
A febbraio 2026 governo, Cabildo (consiglio insulare), comuni e associazione Asepalma hanno valutato in 224 milioni di euro la ricostruzione agricola della Valle de Aridane. Nella cifra rientrano strade e reti idriche.
Gli agricoltori hanno ricevuto 44,06 euro per metro quadro di piantagione perduta. Per ricostruire le serre, la stima aggiunge quasi 25 euro al metro quadro.
Un provvedimento da 12,7 milioni di euro dovrebbe chiudere i pagamenti per 404 edifici agricoli distrutti. Ne restano aperti una trentina, perché mancano chiarimenti sulle eredità o i documenti.
L'assessorato regionale all'Agricoltura afferma che a giugno Madrid deve più di 300 milioni di euro per la ricostruzione dell'isola. Il contributo statale specifico per l'agricoltura sarebbe sceso da 23 milioni di euro nella scorsa legislatura a 150.000 euro in quella attuale, e una replica da Madrid non c'è.
Cosa resta aperto e cosa succede dopo?
Non c'è una data per gli aiuti ai costi di reimpianto. L'aiuto vulcanico specifico dei fondi agricoli UE viene descritto ancora solo al futuro.
Ad agosto 2024 l'assessorato ha annunciato una nuova esenzione per le aziende dall'obbligo di vendere almeno il 70% della produzione, condizione per l'aiuto UE alle banane. L'esenzione vale azienda per azienda e viene motivata con reimpianto, potatura fuori stagione, temperature insolite, problemi di irrigazione e, da giugno, cocciniglia e mosca bianca.
I dati di ottobre sono attesi il 23 dicembre 2026. Mostreranno se La Palma allunga la serie a sei mesi.