Was ändert sich am 11. November in Candelaria?

Candelaria fährt am 11. November mit 31 statt der üblichen 67 Stellen, das sind 46,27 Prozent. Es geht um Stellen, nicht um Arbeitsstunden.

Der Ayuntamiento hat am 10. November die Mindestdienste für Müllabfuhr, Strassenreinigung und Küstenreinigung veröffentlicht. Sie gelten für den 24-Stunden-Generalstreik am Mittwoch, 11. November.

Die Strassenreinigung trifft es am härtesten: Sie fällt auf 12 von 33 Stellen, also auf 36,36 Prozent. Die Müllabfuhr arbeitet mit 16 von 27 Stellen, das sind 59,26 Prozent.

Die allgemeinen Dienste bleiben mit 3 von 7 Stellen zu 42,86 Prozent besetzt. Verspätete oder ausgelassene Abfuhr sowie schmutzigere Strassen und Küstenabschnitte sind daher wahrscheinlich.

Gilt das auch für den Süden Teneriffas?

Wer im Süden Teneriffas Urlaub macht, findet bis zum 10. November keine veröffentlichten Mindestdienste, soweit die Recherche reicht. Auch einen Beschluss im BOC oder eine Mitteilung der Kanarenregierung zu Teneriffa gibt es bislang nicht.

Zu Flügen, Fähren und Guaguas (Linienbussen) auf Teneriffa liegen keine belastbaren Angaben vor. Allgemeine Berichte nennen mögliche Flugausfälle und Verspätungen in Spanien, bestätigt ist das nicht.

Wer am 11. November fliegt oder fährt, fragt am besten bei Airline oder Verkehrsbetrieb nach. Für den Müll gilt dasselbe bei der jeweiligen Gemeinde, denn Candelaria nennt weder Routen noch Uhrzeiten noch Hinweise zur Müllabgabe.

Wer hat zum Streik aufgerufen und warum?

Hinter dem Streik stehen die Gewerkschaften CCOO und UGT, er dauert 24 Stunden und gilt in ganz Spanien. Laut Berichten ist es der erste gemeinsam getragene Generalstreik der beiden seit 2012.

Auf den Kanaren stellten CCOO-Generalsekretärin Vanesa Frahija und UGT-Generalsekretär Manuel Navarro den Streik am 22. Oktober in Las Palmas vor. Die Federación Sindical Canaria und Intersindical Canaria unterzeichneten ein gemeinsames Manifest.

Die Gewerkschaften nennen Wohnen, Preise, Löhne, Renten, Gesundheit, Bildung und blockierte Tarifverträge als Gründe. Navarro sagte, die Kanaren hätten «die niedrigsten Löhne des ganzen Landes».

Die Gewerkschaften zählen 211.000 leere Häuser auf den Kanaren, doch die Zahl stammt von Navarro und ist nicht amtlich belegt. Beide Seiten weisen die Bezeichnung politischer Streik zurück.

Wer legt die Mindestdienste fest?

Wer die Mindestdienste in Candelaria festgelegt hat, sagt die Seite der Gemeinde nicht. Beim Hotelstreik am 17. und 18. April 2025 in der Provinz Santa Cruz de Tenerife tat das die Consejería de Turismo y Empleo.

Unter Ministerin Jéssica de León legte die Behörde die Mindestdienste per Beschluss im BOC fest. Sie stützte sich dabei auf eine Arbeitsverordnung von 1977, die Massnahmen für nicht aufschiebbare Dienste erlaubt.

Damals galten 25 Prozent des Personals an Rezeption und Concierge und 15 Prozent bei Zimmern, Reinigung, Restaurants und Küchen. Die CCOO kündigte eine Klage an, weil Tourismus aus ihrer Sicht kein lebensnotwendiger Dienst sei.

Für den Generalstreik 2012 verweisen Suchtreffer auf das Dekret 115/2012 vom 9. November, veröffentlicht im BOC Nr. 222 vom 13. November 2012. Dessen Inhalt konnte die Recherche nicht öffnen.

Wie lief es bei der Müllabfuhr in Candelaria bisher?

Schon im August 2024 kündigte das Personal von Valoriza SA in Candelaria einen Streik während der Feste an. Laut Bericht sind die Beschäftigten für Müllabfuhr und Stadtreinigung zuständig.

Die UGT forderte Nachzahlungen für 2019 bis 2021 und eine Vorvereinbarung mit 2 Prozent mehr Lohn für 2025 und 50 Euro mehr Urlaubsgeld. Wie der Konflikt ausging, ist nicht bekannt.

Ob Valoriza auch 2026 der Betreiber ist, nennt die Gemeinde nicht, nur der Dateiname des PDFs deutet darauf hin. Auch wer die Streikenden im Müllsektor vertritt, steht nicht auf der Seite.

Gibt es nach dem 11. November weitere Streiks?

Der Streik fällt in die letzten Wochen vor der Parlamentswahl am 29. November 2026. Daniel Casal, Generalsekretär der Federación Sindical Canaria, sagte, seine Gewerkschaft könne nach dem 11. November einen eigenen kanarischen Generalstreik ausrufen.

Beschlossen ist ein solcher Streik nicht. Ob weitere Gemeinden Teneriffas Mindestdienste für Müll und Reinigung veröffentlichen, ist offen, die Recherche fand dazu bis zum 10. November nichts.