Qué corregimos
Todos los errores de hecho. Cifras incorrectas, nombres equivocados, fechas erróneas, citas mal atribuidas, cargos incorrectos, pies de foto defectuosos.
Qué no corregimos
Las erratas tipográficas sin consecuencia material se corrigen silenciosamente. Los juicios editoriales no son errores, sino selección. La información nueva se trata en un artículo actualizado, no como corrección de una versión anterior.
Cómo corregimos
Cada corrección de hecho aparece al final del artículo afectado en un bloque propio con fecha, redacción original y rectificación. Esta página de resumen enlaza cronológicamente todas las correcciones.
Cómo notificar errores
Quien detecte un error de hecho puede notificarlo a info@cita.news. Procesamos los avisos en 48 horas.
Instancia de queja externa
Quien no esté conforme con nuestra respuesta puede dirigirse al Consejo Suizo de la Prensa (Presserat), instancia independiente reconocida para medios de habla alemana cuyos estándares aplicamos en los cuatro idiomas de CITA News.
Lista de correcciones
Esta página lista todas las correcciones factuales desde la introducción de nuestra política de correcciones en abril de 2026.
-
28 de septiembre de 2026
Original: Tras la corrección del 27 de septiembre, el texto no daba ni sede ni hora para Tenerife, porque ningún espacio había publicado una fecha.
Corregido: El propio festival indica ahora «18 OCT – Espacio La Granja – 18:00 h» en masdanza.com/portfolio/md-tenerife, con cuatro piezas de los certámenes («Soft Animals», «Even Absence Casts No Shadow», «Muga», «Ferne Nähe»); la página se modificó por última vez el 14 de septiembre de 2026. La fecha vuelve por tanto al texto, con la hora 18:00 y la advertencia expresa de que la programación de octubre del propio Espacio La Granja sigue sin recogerla: ninguna mención de MASDANZA, ningún 18 de octubre, sino el 16 y luego el 21 de octubre. Se aclara además que dos de las tres horas retiradas el 27 de septiembre, las 19:00 y las 21:00, procedían de masdanza.com/masdanza-tenerife, una página encabezada «PROGRAMA EXTENSIÓN TENERIFE 2024» y modificada por última vez el 1 de octubre de 2024, y se referían al Teatro Victoria y al festival de 2024. Fuentes: MASDANZA y Espacio La Granja, consultado el 28 de septiembre de 2026.
-
27 de septiembre de 2026
Original: El titular y el primer apartado daban dos o tres euros de impuesto en una herencia de 200.000 euros de padre a hijo y «menos de cien euros» en una de cinco millones. La guía expat y nómada de Gran Canaria describía además la bonificación como un «99,9% de bonificación para herederos directos — prácticamente cero».
Corregido: Ambas cifras eran demasiado bajas porque la bonificación se había aplicado sobre la base equivocada. El artículo 24 ter del Decreto Legislativo 1/2009, en la redacción del Decreto-ley 5/2023, de 4 de septiembre, bonifica el 99,9% de la cuota tributaria — la cuota calculada — y no de la herencia; se aplica a los Grupos I a III, no sólo a los herederos directos. Con la reducción canaria por parentesco de 23.125 euros para un hijo (artículo 20 b, en la redacción de la Ley 4/2012), que sustituye a la estatal de 15.956,87 euros, la escala estatal del artículo 21.2 de la Ley 29/1987 y el coeficiente 1,0000 del artículo 22.2, de 200.000 euros quedan unos 27 euros de impuesto (26,73) y de cinco millones unos 1.620 euros (1.620,26). Si la vivienda era la vivienda habitual del causante, está radicada en Canarias y se mantiene cinco años, el artículo 22 ter rebaja el impuesto a cero; si el patrimonio preexistente del heredero superaba los 4.020.770,98 euros, sube a 32,07 euros. Los pasos figuran ya en el artículo. Son un cálculo propio de esta redacción a partir de los textos citados y no un ejemplo oficial: la Agencia Tributaria Canaria no publica simulador en línea ni cálculo modelo para este impuesto, y su propio manual del Modelo 660 sigue imprimiendo los importes de reducción anteriores a julio de 2012. Fuentes: Decreto Legislativo 1/2009, arts. 20, 22 ter y 24 ter (BOE), Decreto-ley 5/2023 (BOE), Ley 4/2012 (BOE) y Ley 29/1987, arts. 21.2 y 22.2 (BOE).
-
27 de septiembre de 2026
Original: El artículo indicaba recargos del 5 al 20 por ciento por presentar fuera de plazo el Impuesto de Sucesiones y describía el ascenso de la siguiente generación tras una renuncia como derecho de representación.
Corregido: Según el artículo 27.2 de la Ley 58/2003 el recargo es del 1 por ciento más otro 1 por ciento por cada mes completo de retraso, y del 15 por ciento más intereses de demora pasados doce meses; la escala del 5 al 20 por ciento no se aplica desde julio de 2021. Y según el artículo 923 del Código Civil los parientes del grado siguiente heredan por su propio derecho y expresamente no representan al repudiante. Fuentes: Ley 58/2003, art. 27 (BOE) y Código Civil, art. 923 (BOE).
-
27 de septiembre de 2026
Original: El artículo describía el concierto sinfónico de clausura del domingo 18 de octubre como una sesión que solo pedía una aportación simbólica.
Corregido: La sesión es de pago: la organización la presenta en su programa como «entrada solidaria», Canarias7 la describió el 7 de agosto de 2026 como «con entrada» y la plataforma Entradas Canarias fija para el 18 de octubre en la Plaza de Santa Ana un precio mínimo de 20,60 euros. La entrada gratuita del viernes 16 y el sábado 17 de octubre sigue siendo correcta, y sobre la hora de inicio del domingo el texto recoge ahora los dos datos acreditados, las 19.30 y las 20.00. Fuente: programa de la organización (festivalsonora.com), Canarias7 y Entradas Canarias, consultado el 27 de septiembre de 2026.
-
27 de septiembre de 2026
Original: El artículo señalaba el Espacio La Granja de Tenerife como sede de cuatro piezas de los certámenes el 18 de octubre, entre ellas «Soft Animals» y «Muga», además de tres horas distintas y un precio de 16,07 euros para la gala de ganadores del 17 de octubre.
Corregido: La programación de octubre del propio Espacio La Granja no recoge ninguna fecha de MASDANZA ni ninguna fecha del 18 de octubre, y Canarias7 y Maspalomas Ahora informaron el 22 de septiembre de 2026 únicamente de que el festival llegará ese día también a Tenerife, sin sede; se han retirado la sede, las tres horas contradictorias (21:00, 19:00 y 18:00) y el precio del 17 de octubre, para el que el Teatro Pérez Galdós no publica ninguno. Se añade el precio único de 10 euros sin descuento que el Teatro Cuyás anuncia para la gala de clausura del 24 de octubre a las 19.30. Fuentes: Espacio La Granja y Teatro Cuyás, consultado el 27 de septiembre de 2026.
-
26 de septiembre de 2026
Original: El artículo atribuía a Canarias, en el Índice de Precios de Vivienda (IPV) del INE del segundo trimestre de 2026, una subida del 12,9 por ciento en vivienda usada y del 7,4 por ciento en obra nueva. Esas son las cifras del conjunto de España. Afirmaba además que era «el 45.º trimestre consecutivo al alza».
Corregido: Para Canarias el mismo índice registra un 11,9 por ciento en obra nueva y un 11,0 por ciento en vivienda usada, con un 11,0 por ciento en el índice general. El texto recoge ahora los dos ámbitos y los atribuye correctamente; la mención al 45.º trimestre consecutivo se ha suprimido porque no se sostiene con las series del INE. Fuente: series del INE IPV1536, IPV1541 e IPV1546 (INE).
-
25 de septiembre de 2026
Original: La redacción sobre el riesgo de incendio era demasiado general: se leía como si la alerta rigiera en toda Gran Canaria. Faltaban la prealerta en La Gomera y la prealerta por temperaturas máximas para todo el archipiélago.
Corregido: La alerta rige en Gran Canaria solo a partir de la cota 400, La Gomera está en prealerta y toda la comunidad autónoma está en prealerta por temperaturas máximas desde el 23 de septiembre a las 11:00. Se añadieron además los dos regímenes de prohibición de fuego al aire libre de los cabildos de Tenerife (Grado 1) y Gran Canaria (INFOGRAN) y los cortes de carretera del 45º Rallye Villa de Teror el viernes y el sábado.
-
24 de septiembre de 2026
Original: El artículo decía que el concierto seguía sin agotarse a 23 de septiembre y que nadie había anunciado el fin de las localidades.
Corregido: El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria ya hacía constar en su nota del 23 de septiembre de 2026 que la clausura estaba con «lleno absoluto» y que quedaban diez entradas a la venta; a 24 de septiembre la ticketera entradascanarias.com daba la función por agotada. Se han modificado los pasajes sobre la venta.
-
23 de septiembre de 2026
Original: El artículo planteaba dos escenarios: extracto publicado el miércoles 23 de septiembre, con plazo hasta el jueves 22 de octubre, o el viernes 25 de septiembre, con plazo hasta el lunes 26 de octubre.
Corregido: El primer escenario ha decaído: el BOP de Santa Cruz de Tenerife n.º 114, de 23 de septiembre, no contiene el extracto, y se revisó el número completo. A 23 de septiembre, por tanto, la convocatoria seguía sin publicarse. Queda el escenario del viernes 25 de septiembre, con plazo hasta el lunes 26 de octubre de 2026, o hasta el martes 27 de octubre para los solicitantes de San Miguel de Abona, Arona, El Tanque, Santa Úrsula y Buenavista del Norte (art. 30.6 de la Ley 39/2015). Se añade además que la ficha de la BDNS fija el plazo solo como «20 días siguientes a la publicación», sin la palabra hábiles, mientras que las bases del Cabildo (base 15.3) y el extracto dicen «veinte (20) días hábiles».
-
23 de septiembre de 2026
Original: El 16 de septiembre el artículo informaba de que el decreto estaba aprobado pero no publicado en el Boletín Oficial de Canarias y, por tanto, no estaba en vigor.
Corregido: Eso ha quedado desfasado: el decreto se publicó el 22 de septiembre de 2026 como Decreto 145/2026, de 15 de septiembre, en el BOC núm. 190, número 3297, y entra en vigor veinte días después, el 12 de octubre de 2026 (disposición final segunda). Según la disposición final primera se aplica desde 2026 en asuntos penales, desde 2027 en el orden civil y desde 2028 en los restantes órganos, de modo que desde el 12 de octubre el derecho solo es efectivo en lo penal. Se añade además que el registro de personal facilitador todavía no existe y que, hasta que se ponga en marcha, la disposición transitoria prevé listas remitidas por los colegios profesionales y por las entidades de personas con discapacidad y de personas mayores, organizadas por islas y con preferencia para la lista insular correspondiente, así como las contraprestaciones del artículo 10 (90 euros, excepcionalmente 120, y 50 por acompañamiento, IGIC incluido) y las vías de cualificación del artículo 4, entre ellas un mínimo de 200 horas de formación.
-
23 de septiembre de 2026
Original: El artículo indicaba que no se había publicado un horario completo, con la hora de cada escenario, para todas las jornadas.
Corregido: La programación oficial del festival detalla ya hora por hora las cuatro noches de pasacalles; se han añadido esos horarios y el cartel completo del viernes 25 de septiembre. Se incorpora además que el escenario del Muelle de Cruceros de las 22:30 solo admite a mayores de 18 años según la normativa canaria de espectáculos públicos, mientras que los otros tres escenarios no tienen límite de edad, junto con la lista de objetos prohibidos en el muelle.
-
21 de septiembre de 2026
Original: El artículo describía la Ley 6/2025 como una ley de agilización de licencias urbanísticas aprobada el 23 de julio de 2026 y afirmaba que los 88 municipios habían aprobado sus planes de control en plazo.
Corregido: La Ley 6/2025 es la Ley de Ordenación Sostenible del Uso Turístico de Viviendas, de 10 de diciembre de 2025 (BOE núm. 308, de 23 de diciembre de 2025). El dato de los 88 municipios procede del Gobierno de Canarias y ahora se atribuye como tal: el Ayuntamiento de Haría (Lanzarote) hace constar en su propio decreto que aprobó su plan el 14 de septiembre de 2026, después de vencer el plazo el 13 de agosto (Boletín Oficial de la Provincia de Las Palmas núm. 112, de 18 de septiembre de 2026).
-
14 de septiembre de 2026
Original: El artículo daba para los rendimientos del alquiler una ventana del 1 al 15 de abril y presentaba la declaración anual de actividad ante el Registro de la Propiedad como una obligación vigente.
Corregido: Del 1 al 15 de abril es el plazo con pago domiciliado; el plazo general son los veinte primeros días naturales de abril. Y el Tribunal Supremo anuló la base legal de la declaración anual de actividad, el artículo 10 del Real Decreto 1312/2024, en mayo y junio de 2026. Ambos pasajes han sido corregidos.
-
10 de mayo de 2026
Originalmente: Una versión anterior informaba de que el MV Hondius partiría hoy domingo, 10 de mayo, antes de las 19 horas desde Granadilla rumbo a Róterdam.
Corregido: El Hondius permanece este domingo en Granadilla para reabastecimiento y mantenimiento. La salida hacia Róterdam está prevista para el lunes 11 de mayo, antes de las 19 horas; la travesía dura unos cinco días. Los pasajeros civiles desembarcaron el sábado; a bordo queda una tripulación reducida. Fuentes: Europa Press, Diario de Avisos, comunicado de Oceanwide Expeditions y rueda de prensa de la ministra Mónica García.
-
5 de mayo de 2026
Original: El artículo indicaba que había «149 pasajeros + 70 tripulantes» a bordo del MV Hondius.
Corregido: La cifra se corrigió a 149 personas en total, entre ellas 88 pasajeros y 61 miembros de la tripulación. Fuente: cifras de Oceanwide recogidas por EFE y elDiario.es (EFE, elDiario.es).
-
5 de mayo de 2026
Original: El artículo citaba a la agencia canaria de calidad como «Accuee»; además, la formulación anterior del titular podía leerse de forma ambigua.
Corregido: El acrónimo oficial se cambió a ACCUEE. El titular se aclaró como «9 meses en vez de 2 años». Fuente: Agencia Canaria de Calidad Universitaria y Evaluación Educativa (ACCUEE) y Gobierno de Canarias, 4 de mayo de 2026 (Gobierno de Canarias).
-
25 de abril de 2026
Original: Al comprar un coche nuevo se aplica un 13,5 % de IGIC.
Corregido: No existe un IGIC del 13,5 % para vehículos. Según el Art. 59 de la Ley 4/2012, los tipos son del 9,5 % para turismos hasta 11 CV fiscales y del 15 % a partir de 12 CV fiscales. El 13,5 % de IGIC se aplica al alcohol, perfumería y joyería. Fuente: Agencia Tributaria, Art. 59 Ley 4/2012 (Agencia Tributaria).
-
21 de abril de 2026
Original: El sistema IGIC tiene seis tipos impositivos en total.
Corregido: Desde el 1 de enero de 2025, el sistema IGIC tiene siete tipos. La Ley 5/2024 (Presupuestos Canarias 2025) introdujo un tipo del 5 % para refrescos azucarados. Tipos actuales: 0 %, 1 %, 3 %, 5 %, 7 %, 9,5 %, 15 % y 20 %. Fuente: Garrigues, 30 de diciembre de 2024 (Garrigues).
-
19 de abril de 2026
CC CITA: burofax y denuncia penal de los propietarios — Artículo en alemán.
Original: «Estatuto del Colegio de Administradores: plazos de entrega 10 / 45 días».
Corregido: El plazo de 10 días para la documentación ordinaria deriva del Art. 20.1 de la Ley de Propiedad Horizontal (LPH), no de ningún «Estatuto del Colegio». El plazo de 45 días procede de la práctica profesional del Colegio de Administradores de Fincas. Fuente: Ley 49/1960 (LPH), Art. 20 (BOE).
-
19 de abril de 2026
Original: La ZEC se mantiene actualmente hasta finales de 2026.
Corregido: Hasta finales de 2026 sólo expira el plazo de nuevas inscripciones en el Registro ZEC. El disfrute de los beneficios fiscales está garantizado hasta finales de 2032. Fuente: Gobierno de Canarias, 8 de junio de 2023 (Gobierno de Canarias).
-
16 de abril de 2026
Aritmética del poder de la junta CC-CITA de 7 de marzo de 2026 — Artículo en alemán.
Original: «William 22,3 % / Sonia Naranjo 9,9 %» (coeficientes de voto en la elección presidencial).
Corregido: Los porcentajes 22,319 % y 9,896 % provienen del borrador del acta de 7 de marzo de 2026. Estas cifras son objeto del plazo vigente de impugnación del acta según el Art. 18 LPH. Determinante no es la versión del borrador, sino la aprobada por junta directiva y propietarios. Fuente: Ley 49/1960 (LPH), Art. 18 (BOE).
-
13 de abril de 2026
Eugenia Talavera Plata: perfil de la administradora de CC-CITA — Artículo en alemán.
Original: Tres formulaciones valorativas sin base comparativa suficiente: «oferta típica de un pequeño despacho generalista que acepta lo que viene»; «un despacho activo tendría cientos en este período» (procedimientos); «la revocación del NIF significa típicamente: años sin declaraciones fiscales».
Corregido: (a) «La oferta se corresponde típicamente con la de un pequeño despacho generalista.» (b) «En la base CENDOJ están documentadas 31 resoluciones con participación del despacho entre 2018 y 2025. No se realizó una comparación directa con otros despachos.» (c) «La revocación del NIF por parte de Hacienda puede deberse a varios motivos, entre ellos declaraciones pendientes o defectos formales.» Fuente: CENDOJ — Centro de Documentación Judicial (Poder Judicial).
-
12 de abril de 2026
«Ok perfecto»: CC CITA, el plan de transición y el silencio — Artículo en alemán.
Original: Pie de foto «William Enrique Reyes acompañado en uno de sus clubes swinger».
Corregido: Se ha retirado el pie de foto. Una afirmación de propiedad o explotación referida a locales concretos no estaba suficientemente respaldada por las pruebas disponibles.
-
11 de abril de 2026
Eugenia Talavera Plata: perfil de la administradora de CC-CITA — Artículo en alemán.
Original: «A 54 preguntas escritas siguió ‹Ok perfecto› — y luego silencio.»
Corregido: Al cuestionario de 54 puntos del 31 de marzo de 2026 no siguió ninguna respuesta sustantiva. La respuesta de Eugenia «Ok perfecto» se refería al plan de transición separado del 8 de marzo de 2026, no al cuestionario de 54 puntos. Esta atribución está documentada en el artículo «Ok perfecto: CC CITA, el plan de transición y el silencio».
-
10 de abril de 2026
CC CITA Maspalomas: caos y transparencia — Artículo en alemán.
Original: «Ordenadores presuntamente robados» (título/subtítulo) y «Los ordenadores de la comunidad fueron robados de la oficina».
Corregido: «Ordenadores retirados de la oficina». La formulación original de William en el mensaje de WhatsApp del 31 de marzo de 2026 dice «se llevaron los ordenadores» (retirados/sacados), no «robaron». No existe calificación penal como robo; la comunidad no ha presentado denuncia penal.
-
9 de abril de 2026
Original: El sistema sanitario español ocupaba el puesto 7 mundial según la OMS.
Corregido: Esa clasificación procede del Informe sobre la Salud en el Mundo 2000 de la OMS; desde entonces, la OMS no ha publicado un ranking comparable de países. Fuente: WHO World Health Report 2000 (WHO).
-
7 de abril de 2026
Original: El capital mínimo de una S.L. (Sociedad Limitada) es de 3.000 EUR.
Corregido: Desde la Ley 18/2022 («Crea y Crece», en vigor desde octubre de 2022), el capital mínimo legal es de 1 EUR. Con capital inferior a 3.000 EUR se aplican obligaciones adicionales de reserva y responsabilidad. Fuente: Garrigues sobre la Ley 18/2022 (Garrigues).
-
5 de abril de 2026
Original: Jet2 vuela desde abril de 2026 dos veces por semana de Manchester a La Palma directo.
Corregido: Jet2 vuela desde el 3 de abril de 2026 una vez por semana de Manchester a La Palma, aportando unos 12.000 asientos adicionales para la temporada. Fuente: Daily Express.
-
3 de abril de 2026
Original: Los ciudadanos UE solicitan el NIE con el formulario EX-15.
Corregido: Los ciudadanos UE que registran su residencia en España necesitan el formulario EX-18 («Solicitud de inscripción en el Registro Central de Extranjeros — Residencia ciudadano de la UE»). El EX-15 solo sirve para la asignación de NIE sin residencia. Fuente: Sede Electrónica Policía Nacional (Policía Nacional).